par | 22 Oct 2020 | Astuces | 81 commentaires

Le lexique de Genshin Impact !

Pour certains débutants, il est parfois difficile de s’y retrouver dans les termes techniques… c’est pour ça qu’on vous a concocté un petit lexique !

Lexique des attaques et passifs :

  • Auto-attaque ou AA : Les attaques de base du personnage.
  • CA : Attaque chargée
  • Dash : Élan en avant au début du sprint.
  • S1 / Compétence / Skill / E : Le premier sort du personnage.
  • S2 / Déchaînement / Burst / Q / A / Ulti : Le sort le plus puissant du personnage qui nécessite de l’énergie.
  • TdR / CD / Cooldown : Le temps pendant lequel vous ne pouvez pas lancer un sort.
  • ICD : cooldown interne entre 2 applications élémentaires pour un même personnage (et donc entre le déclenchement de 2 réactions) sur une même cible.
  • Proc : Déclenchement d’un dégât ou réaction spécifique ou augmentation d’une statistique dans le cas d’un artéfact.
  • Passif : Bonus perpétuel qui affecte le personnage ou l’équipe. Le premier passif se débloque quand un personnage passe au-dessus du niveau 20, le deuxième se débloque au-dessus du niveau 60.
  • Constellation (C1/C2…) : Un passif qui se débloque quand vous obtenez un doublon d’un personnage. Dire qu’un personnage est C2 signifie qu’il a débloqué 2 passifs et donc que vous avez eu 3 fois le personnage.

Lexique des statistiques :

  • ATQ : Attaque, statistique utilisée pour calculer combien de dégâts peut infliger un personnage. La plupart des personnages basent leurs dégâts dessus.
  • DEF : Défense, statistique qui détermine combien de dégâts infligés à un personnage par un ennemi sont réduits. Certains personnages basent leurs dégâts dessus.
  • HP / PV : Points de vie, statistique qui détermine la quantité de vie de votre personnage. Certains personnages basent leurs dégâts dessus.
  • CH/Coup critique : Fait référence est un événement aléatoire qui augmente les dégâts d’attaque infligés à un ennemi.
  • CR / TC : Taux de coups critiques est la probabilité de provoquer un coup critique.
  • CD / DC : Dégâts de coups critiques, représente combien de dégâts les coups critiques d’un personnage peuvent infliger. (Afin de recevoir le plus de dégâts de vos personnages, vous devez avoir au moins une différence de 1:2 entre le taux CRIT et le Dégâts CRIT soit : 50% pour 100%)
  • EM / ME : Maîtrise élémentaire, statistique qui permet d’améliorer les réactions élémentaires créées par votre personnage.
  • RE / ER : Recharge d’énergie, améliore la récupération d’énergie par le personnage afin de pouvoir faire son déchaînement élémentaire. En plus du TDR qui vous empêche de relancer un déchaînement aussitôt le précédent utilisé, il vous faudra avoir absorbé de l’énergie élémentaire afin de que votre jauge se remplisse.

Lexique du combat :


Rôles en combat :

  • DPS : Un personnage dont le rôle est d’infliger des dégâts.
  • MDPS : Le personnage qui inflige le plus de dégâts dans l’équipe, il s’agit en général du personnage déployé la plupart du temps.
  • Support : Un personnage dont le rôle est d’aider les autres (boosts, soins…).
  • Sub DPS : Personnage support qui inflige des dégâts de façon moindre, souvent passivement, et qui peut aider le MDPS à déclencher des réactions.
  • Burst DPS : Personnage qui inflige beaucoup de dégâts en très peu de temps, souvent avec son déchaînement.
  • Driver / Enabler : Personnage qui est là avant tout pour son application élémentaire, et qui va permettre à l’équipe de faire beaucoup de dégâts grâce aux réactions élémentaires liées.
  • Healer : Un personnage qui soigne.
  • Shielder : Un personnage qui protège avec un bouclier.
  • Tank : Un personnage qui prend les dégâts à la place des autres et qui réduit les dégâts subits.

Autres :

  • Càc : Acronyme de « corps à corps ». Un combattant à courte distance.
  • Distance : Personnage qui inflige ses dégâts à distance.
  • On field / Off field : Personnage déployé / personnage non déployé
  • Kiting/Hit’n run : L’action de taper, fuir, recommencer pour rester à distance des ennemis en permanence.
  • Animation cancel : L’action d’annuler l’animation d’une attaque en utilisant une autre commande (Dash, Saut, …).
  • Buff : Bonus temporaire.
  • Debuff : Malus temporaire.
  • AoE : Dégâts de zone.
  • DoT / HoT : Damage over time / Heal over time, des dégâts ou des soins faits sur la durée (la brûlure par exemple).
  • I-frames : Littéralement « images d’invincibilité », période durant laquelle votre personnage ne peut recevoir de dégâts (le Dash possède des i-frames par exemple).

Lexique spécifique :

  • AR : Votre niveau d’aventure.
  • PnJ/NPC : Utilisé pour parler des personnages non joueurs du jeu (comme Catherine par exemple).
  • MoB : Utilisé pour parler des ennemis et monstres présents sur le jeu.
  • Reset : Quelque chose qui revient à son état initial. Souvent utilisé pour parler du moment de la nuit où les quêtes quotidiennes peuvent de nouveau être effectuées, le Battle Pass obtient de nouvelles quêtes, etc…
  • Dailies / Weeklies / Monthlies : Utilisé pour parler des quêtes Quotidiennes / Hebdomadaires / Mensuelles.
  • Énergie : La résine fragile, ressource nécessaire pour récupérer les récompenses de boss et donjons.
  • Leylines : Les lignes énergétiques qui rapportent de l’xp de personnage ou des moras.
  • Abysses : Les profondeurs spiralées. Donjon comportant 12 niveaux dont les 4 derniers se reset 2 fois par mois.
  • Wish / Vœux / Pull : Le système de gacha du jeu.
  • Pity : Assurance d’avoir un 5* au bout de 90 vœux sur une bannière (80 sur la bannière d’armes). Assurance d’avoir un 4* au bout de 10 vœux.
  • Multi : Faire ses voeux par 10.
  • Single : Faire ses voeux 1 par 1.
  • Claymore : Utilisé pour parler des épées à deux mains.
  • DGT : Dégâts.

81 Commentaires

  1. Gwape

    Bonjour, pour les abysses ce sont les 4 derniers niveaux qui se reset 2 fois par mois.

    Merci pour le site ,

    Répondre
    • Meiynas

      Corrigé, merci !

      Répondre
  2. Rhada

    Vous oubliez la « pity ». L’assurance d’avoir un gain 5* au bout de 90 voeux. Et un gain 4* au bout de 10 vœux.

    Répondre
  3. Sham

    Comment rejoindre un ami qui a une tablette androïd Samsung et moi iPhone 8?

    Répondre
    • Destiny

      Chaque joueur a un UID, donc il suffit d’aller chercher cet UID, sur PS4, il se situe en bas à droite, puis de faire une recherche et un ajout d’ami, dans la liste d’amis du jeu faire une demande pou le rejoindre.

      Attention, le joueur qui à un monde plus élevée devra rejoindre le monde plus petit, l’inverse n’est pas possible.

      Répondre
      • Amel

        Et quand on parle de sub dps, main dps…Ça veut dire quoi au juste ?

        Répondre
        • Anonyme

          Main *dps (dégâts par secondes) c ton perso qui va faire le plus de dégâts et resté le plus sur le terrain(ex:Hu Tao)
          Le sub dps c celui qui va booster les dégâts(ex:Kaeya grâce à son ulti est un sub dps)

          Répondre
        • Loundia

          Je voulais savoir : beaucoup de gens parle de 2p mais je ne sais pas ce que c’est 🤔

          Répondre
          • Andrhel

            Bonjour Loundia, c’est une abréviation pour « 2 pièces », pour désigner 2 pièces d’un même ensemble d’artéfacts.

    • Jala

      Salut je pense que ça marche comme d’habitude et qu’il faut utiliser son UID

      Répondre
  4. Anonyme

    Je n’arrive pas à lancer le jeu ;-;

    Répondre
    • Yuru

      Vous êtes les meilleurs

      Répondre
  5. Anonyme

    J’entends aussi le terme proc.

    Répondre
    • esdeath.

      prok c’est genre quand tu t’as un artefact et genre tu vas l’améliorer et ça va prok en dégat crit genre ça va améliorer le substats (le stats d’en dessous par exemple dgt crit) et dcp on va dire que ça a prok en dgt crit.

      Répondre
  6. Anonyme

    ça veut dire quoi CRIT

    Répondre
    • Kumo

      C’est quand tu fais un dégât critique c’est a dir que ton attaque est multiple selon le pourcentage de dégâts critique que ton personnage a ( tu peux le voir dans les statistiques de ton personnage ) et au passage le taux critique c’est le pourcentage de chance de faire un dégât critique

      Répondre
      • hello

        Vous savez c quoi le VIT ???

        Répondre
        • Oricya

          VIT veut dire vitesse normalement.

          Répondre
    • Aldenia

      coup critique

      Répondre
  7. Yeh

    Ça veut dire quoi C0, C1, C6 etc… Beaucoup définisse des personnages avec ces termes mais j’ai pas la signification ?

    Répondre
    • Kumo

      C’est les constellations c’est a dir quand tu a un doublon d’un personnage qui on chacune des effets différés ( c’est expliquer un peu plus haut dans l’article regarde bien )

      Répondre
      • Anonyme

        Alors le C c’est pour dire « constellation » et le chiffe c’est le nombre de fois où tu as eu la constellation du perso

        Répondre
    • Amel

      En gros imaginons que tu as eu Fischl en faisant un premier vœux, tu l’as C0 car tu ne l’as eu qu’une seule fois, ensuite tu décides de faire un vœux sur la bannière définitive et tu as encore eu Fischl, tu l’as alors C1 parce que tu as réussie a débloqué une de ses constellations parmi les six (sachant que + sa constellation est fini + le perso sera efficace)

      Répondre
    • Anonyme

      C’est quoi un « avoir un short plus long » ? J’ai entendu ca dans une video je sais pas si ca existe

      Répondre
  8. Kumo

    C’est quoi un sub dps s’il vous plaît ?

    Répondre
    • popsicle boy

      c’est un perso support qui fait pas mal de dégâts( normalment t’as un perso que t’utilises en 1er, la plupart du temps; et après t’as eux qui te permettent aussi de faire des dégâts)

      Répondre
      • Kumo

        Merciiii

        Répondre
    • Réponse

      Un burst est une grosse quantité de dégât infligé en peu de temps. Par encore l’ulti de Eula a un gros burst.

      Répondre
  9. DarkWolf

    Ça veut dire quoi hv ?

    Répondre
    • DarkWolf

      S’il vous plaît

      Répondre
      • Anonyme

        normalement hotel des ventes, mais y’en a pas dans GI ce n’est pas un mmorpg, après hp c’est health point= points de vie

        Répondre
  10. aldenia

    TdR c’est aussi le Temps de Roulement d’un perso a un autre, on a un TdR d’une seconde avant de pouvoir switch d’un personnage a l’autre.

    Répondre
    • Anonyme

      Ahhh d’accord merci beaucoup je comprend mieux 🙂

      Répondre
  11. Anonyme

    C’est quoi un anémo, j’ai l’impression d’être la seule à ne pas savoir

    Répondre
    • Anonyme

      C’est le type vent, un élément pour les perso et l’element de monstadt

      Répondre
  12. Anonyme

    Merci pour ce lexique ! quand on va sur les forums ont est un peu paumé face à ça

    Répondre
  13. waxx

    quelqu’un peut m’expliqué c’est quoi la RES parceque j’ai des doute

    Répondre
    • Kyle_tlr

      Résistance

      Répondre
  14. Anonyme

    Bonjour que signifie ER% s’il vous plaît?

    Répondre
    • Anonyme

      Moi aussi je me pose la question ;-;

      Répondre
    • Oricya

      ER signifie Recharge d’Energie.

      Répondre
      • Anonyme

        Merci

        Répondre
  15. Peltek

    C’est quoi DÉF et ATQ svp??

    Répondre
    • Oricya

      Défense et Attaque.

      Répondre
  16. zHoNG

    Ca veut dire quoi « pull » svp ?

    Répondre
    • Anonyme

      salut,pull sa veut dire faire des voeux par exemple dire »je vais pull ganyu » c’est faire des voeux sur ganyu!

      Répondre
  17. Anonyme

    C’est quoi une main ?? exemple : je main xiao ?????

    Répondre
    • Oricya

      Un personnage main, un main, est issu de l’anglais. Pour faire court, cela veut dire que le joueur joue principalement Xiao.

      Répondre
    • Anonyme

      Exemple : xiao est mon main, bennett est mon healer.
      Traduction : je joue principalement xiao, il fait le plus de dégâts. Bennett est mon soigneur. J’espère que tu comprend mieux XD

      Répondre
  18. Ganyu

    bonjour sa vaut dire quoi RES svp ar 55 je sais toujours pas :’)

    Répondre
    • Oricya

      RES = résistance

      Répondre
    • Antonin

      Ar 55 ça veut dire que tu es niv 55
      Ar: niveaux

      Répondre
  19. Kyle_tlr

    C’est quoi une attaque chargée svp ? Je parais tellement bête-

    Répondre
    • Oceonie

      C’est quand tu maintiens appuyé pour attaquer. Avec un arc, ça permet de viser.

      Répondre
    • Anonyme

      après il ya certains perso leurs attaques sont plus complexe, genre chongyun, il faut faire tourner son arme pour faire son attaque chargé

      Répondre
  20. Anonyme

    Je n’ai toujours pas compris comment on a un 50/50

    Répondre
    • Kaze

      pour la bannière éphémère, tu as 50% de chance d’avoir le 5* qui est montré sur la bannière et 50% de chance d’avoir un autre 5*. si tu perds ton 50/50 (donc que tu as un 5* autre que celui de la bannière) tu as pour la prochaine fois 100% de chance d’obtenir celui sur la bannière .
      j’espère t’avoir aidé ! :p

      Répondre
  21. coco goat

    bonzour, j’aimerais savoir c quoi un Dégât physique svp merci d’avance 😅😁

    Répondre
    • Anonyme

      C un dégât qui est physique ! Au sens propre du terme ! Il faut être simple parfois 🙂

      Répondre
      • qlq

        oui, c’est vrai mais pour être plus précis, ça veut dire que c’est un dégât qui n’a pas été fait par un élément
        ex : lorsque xiao fait son ulti, il fait des dégâts anemo.
        mais lorsque qu’il fait son attaque normal, il fait des dégâts physiques. j’espère que vous comprenez mieux 😅

        Répondre
      • XiaoTheBest

        un dégât physique c’est un dégât qui n’a pas été fait par un élément. ex : l’ulti de xiao fait des dégâts anemo mais son attaque normal fait des dégâts physiques. pour être plus simple, on peut dire que les dégâts physiques sont en blanc; si on revient sur l’exemple de xiao, son ulti fera des dégâts anemo donc en verts. je ne sais pas si je me fais bien comprendre 😅

        Répondre
  22. Anonyme

    Quesqu’un perso flex ???

    Répondre
    • Anonyme

      En anglais, flex signifie mettre en avant. Donc ton personnage flex, c’est celui que tu va montrer, mettre en avant, je pense que ça peut aussi être considérer comme un main dps.

      Répondre
  23. Anonyme

    À quand genshin sur mac 😩?

    Répondre
  24. Péril

    c’est quoi HP ?

    Répondre
    • Anonyme

      les HP c’est tes points de vie

      Répondre
  25. Arnica

    Bonjour a tous, je voudrais savoir si le crit a un effet ou non sur le heal

    Répondre
    • Andrhel

      Bonjour, non le soin ne peut pas crit et n’est donc pas influencé par cette statistique.

      Répondre
  26. Memnou

    Bonjour, qu’est ce que la stat résolution (par exemple le C1 de reiden), ça boost les dmg ?

    Répondre
    • Andrhel

      Bonjour, la résolution est un effet spécifique à Raiden :
      « Lorsque les personnages de l’équipe à proximité utilisent un déchaînement élémentaire (hormis la Shogun Raiden), le Chakra Desiderata de la Shogun Raiden accumule de la résolution en fonction de l’énergie élémentaire consommée par le déchaînement.
      Il est possible de cumuler jusqu’à 60 charges de résolution. »
      « Les DGT infligés par le Kendo d’idéal et ceux infligés par les attaques sous Harmonie d’idéal augmentent selon le nombre de charges de résolution de Chakra Desiderata consommées en utilisant l’aptitude. »

      Répondre
  27. Hypnonoo

    Bonjour, Qu’est ce que le terrain ?
    Par exemple, la C6 de Barbara dit qu’elle peut réanimer une perso lorsqu’elle n’est pas sur le terrain.

    Répondre
    • Andrhel

      Bonjour,
      le personnage sur le terrain est le personnage qui est déployé. Dans le cas de la C6 de Barbara, cela signifie que lorsqu’elle est dans ton équipe mais pas déployée, elle peut réanimer un personnage qui aurait perdu tous ses PV.

      Répondre
  28. Nomade

    Bonjour,

    Dans un dialogue, j ai aperçu un mot inconnu (yasnapati) et je voudrai savoir sa signification.

    Répondre
    • Andrhel

      Bonjour, il s’agit d’un titre honorifique de la zone de désert arrivée en 3.6.
      Un yasnapati est une personne choisie par une pari pour l’accompagner, relater ses exploits et accomplir certains rituels spécifiques pour les paris. En jeu, Sorush a désigné le personnage principal pour être son yasnapati.

      Répondre
  29. Anonyme

    Buongiorno , ho sempre sentito parlare del TFR ma non ho capito che cos’è , sapete chiarirmi la cosa?

    Répondre
  30. Anonyme

    Maintenant je comprend mieux les significations !
    Merci infiniment pour ce lexique ^^

    Répondre
  31. Zola

    Bonjour, ce n’est pas tellement pour la prononciation mais ça reste important. Pendant une bannière d’invocation, j’arrive à récolter 20 voeux si j’ai pas farmé ou 40 si je l’ai fait. Je crois juste que je ne farme pas bien car certaines personnes ont 200 voeux même en free to play. On peut m’aider svp.
    PS: je suis à la fin de Liyue et au niveau 35 d’aventure et comme perso 5* j’ai que nahida, le voyageur et mona

    Répondre
    • Moi

      Fait les donjons Zola, tu peux aussi faire des events y en des qui rapportes beaucoup. Oublie pas, tu es pas obligé d’avoir 200 vœux pour faire des vœux sur quelqu’un

      Répondre
      • Zola

        Ok mais si je veux faire des vœux pour kazuha, j’ai combien de chance de gagner mon 50/50 avec Mona ?

        Répondre
  32. Zola

    par contre ils disent tous qu’on a mis le géo de côté mais on oublie aussi le dendro alors que c’est l’un des meilleurs élémens non ? Faites vos classemnet

    Répondre

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *