Informations détaillées
Répliques d’amitié
| Voiceline Id | 10100 |
|---|
| Titre | Première rencontre... |
|---|
| Voiceline Type | 1000 |
|---|
| Description | Amber l'Éclaireuse, au rapport ! N'hésite pas à me dire comment je peux te rendre service ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_draw_appear |
|---|
| Voiceline Id | 10101 |
|---|
| Titre | Bavardage - Intérêts |
|---|
| Voiceline Type | 1101 |
|---|
| Description | J'ai bien envie de courir un peu... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_explore_idle_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10102 |
|---|
| Titre | Bavardage - Pensées |
|---|
| Voiceline Type | 1102 |
|---|
| Description | Jean ne serait pas ravie de nous voir paresser comme ça. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_explore_idle_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10103 |
|---|
| Titre | Bavardage - Découvertes |
|---|
| Voiceline Type | 1103 |
|---|
| Description | Je crois avoir vu un truc étrange par là-bas... On va voir de plus près ? Allez ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_explore_idle_03 |
|---|
| Voiceline Id | 10104 |
|---|
| Titre | Quand il pleut - Inquiétude |
|---|
| Voiceline Type | 1201 |
|---|
| Description | Ah, il pleut... Je vais être trempée de la tête aux pieds... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_weather_heavyRain_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10105 |
|---|
| Titre | Quand il pleut - Rappel |
|---|
| Voiceline Type | 1202 |
|---|
| Description | La pluie réduit notre champ de vision... Il faut qu'on fasse plus attention. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_weather_heavyRain_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10106 |
|---|
| Titre | Après la pluie... |
|---|
| Voiceline Type | 1203 |
|---|
| Description | Waouh, qu'il fait beau ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_weather_afterRain_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10107 |
|---|
| Titre | Il fait bon dehors... |
|---|
| Voiceline Type | 1204 |
|---|
| Description | Oui... Un peu plus de vent, et ce serait parfait. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_weather_sunny_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10108 |
|---|
| Titre | Quand le vent se lève - Agrément |
|---|
| Voiceline Type | 1205 |
|---|
| Description | Ah... C'est tellement agréable ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_weather_breezy_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10109 |
|---|
| Titre | Quand le vent se lève - Détente |
|---|
| Voiceline Type | 1206 |
|---|
| Description | J'adore ce genre de temps... On se sent tellement bien ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_weather_breezy_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10110 |
|---|
| Titre | Au réveil... |
|---|
| Voiceline Type | 1001 |
|---|
| Description | Bonjour ! Tu te joins à moi pour une petite course matinale ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_greetingMorning |
|---|
| Voiceline Id | 10111 |
|---|
| Titre | À l'heure du déjeuner... |
|---|
| Voiceline Type | 1002 |
|---|
| Description | On mange ensemble ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_greetingNoon |
|---|
| Voiceline Id | 10112 |
|---|
| Titre | Le soir... |
|---|
| Voiceline Type | 1003 |
|---|
| Description | Il commence à faire sombre. On allume une torche ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_greetingNight |
|---|
| Voiceline Id | 10113 |
|---|
| Titre | La nuit... |
|---|
| Voiceline Type | 1004 |
|---|
| Description | C'est important de se reposer ! Sur ce, à demain ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_greetingNight2 |
|---|
| Voiceline Id | 10114 |
|---|
| Titre | À propos d'Amber elle-même... |
|---|
| Voiceline Type | 2001 |
|---|
| Description | La championne de planage de Mondstadt est dans la place ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_idle |
|---|
| Voiceline Id | 10115 |
|---|
| Titre | À propos de nous - Compétition |
|---|
| Voiceline Type | 2002 |
|---|
| Description | Je te préviens que je ne fais pas de cadeau ! Même pas pour toi ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_close1 |
|---|
| Voiceline Id | 10116 |
|---|
| Titre | À propos de nous - Planage |
|---|
| Voiceline Type | 2003 |
|---|
| Description | Quand je t'apprends à planer, j'ai l'impression d'aller plus vite que d'habitude... Hé ! Qu'est-ce qui te fait rire ? On peut faire une course, là, tout de suite ! Je vais te montrer un peu ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_close2 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 6 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10117 |
|---|
| Titre | À propos de l'œil divin... |
|---|
| Voiceline Type | 3001 |
|---|
| Description | Cet œil divin signifie que j'ai été reconnue par les dieux. Je deviendrai la meilleure Éclaireuse de tous les temps ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_pendant |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10118 |
|---|
| Titre | Quelque chose à partager ? |
|---|
| Voiceline Type | 3002 |
|---|
| Description | Allez, montons sur le clocher de la cathédrale ! La vue est superbe là-bas ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_share |
|---|
| Voiceline Id | 10119 |
|---|
| Titre | Détails intéressants... |
|---|
| Voiceline Type | 3003 |
|---|
| Description | Regarde, un pigeon ! J'aimerais bien pouvoir voler avec eux. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_pref_gift |
|---|
| Voiceline Id | 10120 |
|---|
| Titre | À propos de Jean - Aide |
|---|
| Voiceline Type | 4001 |
|---|
| Description | Depuis le départ du Grand Maître, Jean croule sous le travail. Si seulement je pouvais l'aider ne serait-ce qu'un peu... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_qin_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10121 |
|---|
| Titre | À propos de Jean - Souci |
|---|
| Voiceline Type | 4002 |
|---|
| Description | Jean travaille encore ? Allez, proposons-lui une tasse de café. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_qin_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10122 |
|---|
| Titre | À propos de Lisa - Écoute des histoires |
|---|
| Voiceline Type | 4003 |
|---|
| Description | On ira voir Lisa quand tu seras libre ! L'autre jour, elle m'a raconté qu'il y avait un trésor aux Monts Dosdragon, mais elle n'a pas fini son histoire. Je meurs d'envie de savoir la suite ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_lisa_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10123 |
|---|
| Titre | À propos de Lisa - Admiration |
|---|
| Voiceline Type | 4004 |
|---|
| Description | Quand elle ne fait pas la sieste, Lisa passe son temps le nez dans les bouquins ! Franchement, je ne sais pas comment elle fait pour rester si longtemps en place... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_lisa_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10124 |
|---|
| Titre | À propos de Kaeya - Inquiétude |
|---|
| Voiceline Type | 4005 |
|---|
| Description | Ah, je me sens soudainement mal à l'aise ! Kaeya t'a tenu compagnie, n'est-ce pas ? J'espère qu'il ne t'embête pas... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_kaeya_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10125 |
|---|
| Titre | À propos de Kaeya - Coupable |
|---|
| Voiceline Type | 4006 |
|---|
| Description | Les pissenlits de notre parterre de fleurs sont tous ratatinés... Rah, je suis sûre que c'est cette brute de Kaeya qui les a écrasés avec ses gros sabots ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_kaeya_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10126 |
|---|
| Titre | À propos de Bennett... |
|---|
| Voiceline Type | 4007 |
|---|
| Description | Bennett ? J'ai déjà entendu ce nom quelque part... Ah ! Tu parles de cet aventurier passionné ! L'autre jour, je l'ai croisé à côté d'un donjon. Il avait l'air à l'affût d'un trésor... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_bennett_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10127 |
|---|
| Titre | À propos de Klee... |
|---|
| Voiceline Type | 4008 |
|---|
| Description | Hum, Klee fait des bêtises parfois, mais on l'aime beaucoup chez l'Ordre de Favonius ! Je devrais la surveiller de plus près pour qu'elle évite de se retrouver encore en détention... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_klee_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10128 |
|---|
| Titre | À propos d'Albedo... |
|---|
| Voiceline Type | 4009 |
|---|
| Description | Albedo reste enfermé dans son bureau la plupart du temps pour bidouiller des trucs. Quand je le regarde, je me demande ce qui peut bien lui traverser l'esprit... Mais je n'en ai vraiment aucune idée. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_albedo_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10129 |
|---|
| Titre | À propos de Noëlle... |
|---|
| Voiceline Type | 4010 |
|---|
| Description | Noëlle ? C'est vraiment une force de la nature ! Je devrais la prendre sous mon aile, car je suis son aînée à l'Ordre de Favonius. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_noel_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10130 |
|---|
| Titre | À propos d'Eula... |
|---|
| Voiceline Type | 4011 |
|---|
| Description | Eula ? C'est une amie, une vraie ! Il faut juste s'habituer à son sens de l'humour, et le reste se passe sans problème ! Si tant de gens se trompent à son sujet, c'est à cause de son nom de famille. Comment faire pour qu'ils l'acceptent telle qu'elle est ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_eula_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10179 |
|---|
| Titre | À propos de Collei... |
|---|
| Voiceline Type | 4012 |
|---|
| Description | Collei m'a écrit. Elle est désormais complètement guérie de l'éléazar... Je suis si heureuse pour elle ! Si je pouvais, je planerais jusqu'à elle de ce pas pour lui faire un gros câlin ! Collei a dit que nous lui manquions tous et qu'elle nous rendra visite dès qu'elle se sentira prête pour nous raconter ses progrès... Ah, ce serait génial si elle pouvait venir lors du prochain Ludi Harpastum. J'ai vraiment hâte de la revoir ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_collei_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Unlock Text | Terminez « Pulsation akashienne et montée de la flamme de kalpa ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_PARENT_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 10180 |
|---|
| Titre | À propos de Mika... |
|---|
| Voiceline Type | 4013 |
|---|
| Description | Mika ? C'est un ancien de l'unité d'Eula. Au début, il a vu que j'étais proche d'Eula, alors il m'appelait toujours « commandante ». Quand je lui ai partagé mon expérience d'éclaireuse, il s'est mis à m'appeler « madame »... Ça me met un peu mal à l'aise. On a simplement des responsabilités différentes, lui et moi... Je ne pourrais jamais égaler son expertise en cartographie. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_teammate_mika_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10131 |
|---|
| Titre | Connaître Amber (1) |
|---|
| Voiceline Type | 5001 |
|---|
| Description | Je suis aussi douée pour la chasse ! Tu veux voir de quoi je suis capable ? Je sais, que dirais-tu d'un concours de chasse ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_friendship_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10132 |
|---|
| Titre | Connaître Amber (2) |
|---|
| Voiceline Type | 5002 |
|---|
| Description | Laisse-moi te dire un secret en tant que championne de planage : l'important, c'est d'avoir le courage de se lancer ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_friendship_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 3 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10133 |
|---|
| Titre | Connaître Amber (3) |
|---|
| Voiceline Type | 5003 |
|---|
| Description | Je ne peux pas m'empêcher de faire le tour des stands de jeu d'énigmes lors du Ludi Harpastum, même si je ne suis pas douée pour les résoudre... Et toi ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_friendship_03 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10134 |
|---|
| Titre | Connaître Amber (4) |
|---|
| Voiceline Type | 5004 |
|---|
| Description | Mon grand-père m'a donné envie de rejoindre l'Ordre de Favonius, et Jean m'a donné envie d'y rester. À présent, je t'accompagne au-delà des frontières de Mondstadt ! J'en suis très heureuse ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_friendship_04 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 5 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10135 |
|---|
| Titre | Connaître Amber (5) |
|---|
| Voiceline Type | 5005 |
|---|
| Description | J'ai envie de voir d'autres mondes et de braver les limites du ciel ! On le fera ensemble, hein ? Dis oui ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_friendship_05 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 6 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10136 |
|---|
| Titre | Les loisirs d'Amber... |
|---|
| Voiceline Type | 6001 |
|---|
| Description | Encore une bonne journée, Baron Lapinou ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_pref_hobby |
|---|
| Voiceline Id | 10137 |
|---|
| Titre | Les problèmes d'Amber... |
|---|
| Voiceline Type | 6002 |
|---|
| Description | Dis, tu sais comment faire pour préparer une bonne tourte de lune ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_dialog_annoyed |
|---|
| Voiceline Id | 10138 |
|---|
| Titre | Plats préférés... |
|---|
| Voiceline Type | 6003 |
|---|
| Description | Le café de Jean est le meilleur du monde ! Tu devrais en boire une tasse à l'occasion. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_pref_foodLike |
|---|
| Voiceline Id | 10139 |
|---|
| Titre | Plats détestés... |
|---|
| Voiceline Type | 6004 |
|---|
| Description | Je peux tout supporter, tant que ce n'est pas du jus de baie à crochet ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_pref_foodDislike |
|---|
| Voiceline Id | 10176 |
|---|
| Titre | Cadeau reçu (1) |
|---|
| Voiceline Type | 6007 |
|---|
| Description | Ouah, mais c'est super bon. T'es trop {M#doué}{F#douée} ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_spice_pref_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10177 |
|---|
| Titre | Cadeau reçu (2) |
|---|
| Voiceline Type | 6008 |
|---|
| Description | Si seulement je pouvais cuisiner aussi bien... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_spice_normal_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10178 |
|---|
| Titre | Cadeau reçu (3) |
|---|
| Voiceline Type | 6009 |
|---|
| Description | Désolée, je n'ai pas l'habitude de manger ce genre de plat ! Ce n'est pas du tout ta faute ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_spice_dislike_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10140 |
|---|
| Titre | Anniversaire... |
|---|
| Voiceline Type | 7001 |
|---|
| Description | Joyeux anniversaire, héhé ! Voici, rien que pour toi, un Baron Lapinou en édition limitée ! ... T'inquiète, comme je te l'ai dit, il s'agit d'une édition limitée, alors il n'explosera pas ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_pref_birthday |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Condition Type | FETTER_COND_PLAYER_BIRTHDAY |
|---|
| Voiceline Id | 10141 |
|---|
| Titre | Affinité faible |
|---|
| Voiceline Type | 8001 |
|---|
| Description | Waouh ! Aussi vif que le vent ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_starUp_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 1. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10142 |
|---|
| Titre | Affinité moyenne |
|---|
| Voiceline Type | 8002 |
|---|
| Description | Personne n'arriverait à me rattraper à cette vitesse ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_starUp_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 2. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10143 |
|---|
| Titre | Affinité élevée |
|---|
| Voiceline Type | 8003 |
|---|
| Description | Le ciel de Mondstadt m'a l'air plus étroit... Peut-être que ce sont mes horizons qui se sont élargis ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_starUp_03 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 4. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 10144 |
|---|
| Titre | Affinité max |
|---|
| Voiceline Type | 8004 |
|---|
| Description | Je ne suis plus la même depuis notre rencontre ! Grâce à toi, je suis devenue plus forte ! Pour te remercier, je t'invite à manger un délice de viande et carottes au miel, allez ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_ambor/vo_ambor_starUp_04 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 6. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
Répliques d’action
| Voiceline Id | 10145 |
|---|
| Titre | Compétence élémentaire (1) |
|---|
| Voiceline Type | 100001 |
|---|
| Description | Je compte sur toi ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_skill1_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10146 |
|---|
| Titre | Compétence élémentaire (2) |
|---|
| Voiceline Type | 100002 |
|---|
| Description | En avant, Baron Lapinou ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_skill1_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10147 |
|---|
| Titre | Compétence élémentaire (3) |
|---|
| Voiceline Type | 100003 |
|---|
| Description | ♪ Lala ~ Lalala ~ |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_skill1_03 |
|---|
| Voiceline Id | 10148 |
|---|
| Titre | Déchaînement élémentaire (1) |
|---|
| Voiceline Type | 200001 |
|---|
| Description | Dans le mille ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_skill3_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10149 |
|---|
| Titre | Déchaînement élémentaire (2) |
|---|
| Voiceline Type | 200002 |
|---|
| Description | Que ma pluie de flèches s'abatte sur vous ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_skill3_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10150 |
|---|
| Titre | Déchaînement élémentaire (3) |
|---|
| Voiceline Type | 200003 |
|---|
| Description | Je te tiens ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_skill3_03 |
|---|
| Voiceline Id | 10151 |
|---|
| Titre | Début de sprint (1) |
|---|
| Voiceline Type | 700001 |
|---|
| Description | C'est parti pour la course ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_explore_sprint_start_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10152 |
|---|
| Titre | Début de sprint (2) |
|---|
| Voiceline Type | 700002 |
|---|
| Description | Tu arrives à me suivre ? |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_explore_sprint_start_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10153 |
|---|
| Titre | Fin de sprint (1) |
|---|
| Voiceline Type | 710001 |
|---|
| Description | Je t'avais dit que je gagnerai. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_explore_sprint_end_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10154 |
|---|
| Titre | Fin de sprint (2) |
|---|
| Voiceline Type | 710002 |
|---|
| Description | C'est le bon esprit ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_explore_sprint_end_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10155 |
|---|
| Titre | Utilisation de planeur (1) |
|---|
| Voiceline Type | 800001 |
|---|
| Description | La championne de planage de Mondstadt est dans la place ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_explore_fly_start_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10156 |
|---|
| Titre | Utilisation de planeur (2) |
|---|
| Voiceline Type | 800002 |
|---|
| Description | Laissez-moi faire ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_explore_fly_start_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10159 |
|---|
| Titre | Ouverture de coffre (1) |
|---|
| Voiceline Type | 300001 |
|---|
| Description | Ouvrir un coffre, c'est comme déballer un cadeau d'anniversaire ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_chest_open_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10160 |
|---|
| Titre | Ouverture de coffre (2) |
|---|
| Voiceline Type | 300002 |
|---|
| Description | Et une autre cible découverte par l'Éclaireuse Amber ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_chest_open_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10161 |
|---|
| Titre | Ouverture de coffre (3) |
|---|
| Voiceline Type | 300003 |
|---|
| Description | Waouh, voilà qui sera utile ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_chest_open_03 |
|---|
| Voiceline Id | 10162 |
|---|
| Titre | PV faibles (1) |
|---|
| Voiceline Type | 410001 |
|---|
| Description | ... Je refuse de perdre ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_less30_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10163 |
|---|
| Titre | PV faibles (2) |
|---|
| Voiceline Type | 410002 |
|---|
| Description | J'ai mal... Espèce de... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_less30_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10164 |
|---|
| Titre | PV faibles (3) |
|---|
| Voiceline Type | 410003 |
|---|
| Description | Ne me sous-estimez pas ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_less30_03 |
|---|
| Voiceline Id | 10165 |
|---|
| Titre | Compagnon avec PV faibles (1) |
|---|
| Voiceline Type | 400001 |
|---|
| Description | À couvert ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_less30_teammate_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10166 |
|---|
| Titre | Compagnon avec PV faibles (2) |
|---|
| Voiceline Type | 400002 |
|---|
| Description | Hé... Besoin d'aide ? |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_less30_teammate_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10167 |
|---|
| Titre | K.O. (1) |
|---|
| Voiceline Type | 500001 |
|---|
| Description | Je suis fatiguée de courir... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_die_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10168 |
|---|
| Titre | K.O. (2) |
|---|
| Voiceline Type | 500002 |
|---|
| Description | Je dois... continuer à m'entraîner... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_die_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10169 |
|---|
| Titre | K.O. (3) |
|---|
| Voiceline Type | 500003 |
|---|
| Description | J'ai perdu... cette fois... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_life_die_03 |
|---|
| Voiceline Id | 10170 |
|---|
| Titre | Attaque légère subie (1) |
|---|
| Voiceline Type | 900001 |
|---|
| Description | Hé ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_hit_L_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10171 |
|---|
| Titre | Attaque puissante subie (1) |
|---|
| Voiceline Type | 910001 |
|---|
| Description | Ça fait mal ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_hit_H_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10172 |
|---|
| Titre | Attaque puissante subie (2) |
|---|
| Voiceline Type | 910002 |
|---|
| Description | C'est de la triche ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_ambor/vo_ambor_battle_hit_H_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10173 |
|---|
| Titre | Ajout dans l'équipe (1) |
|---|
| Voiceline Type | 600001 |
|---|
| Description | Je m'en occupe ! |
|---|
| Voicefile | VO_teamJoin/vo_ambor_teamJoin_01 |
|---|
| Voiceline Id | 10174 |
|---|
| Titre | Ajout dans l'équipe (2) |
|---|
| Voiceline Type | 600002 |
|---|
| Description | Prête à partir ! |
|---|
| Voicefile | VO_teamJoin/vo_ambor_teamJoin_02 |
|---|
| Voiceline Id | 10175 |
|---|
| Titre | Ajout dans l'équipe (3) |
|---|
| Voiceline Type | 600003 |
|---|
| Description | Amber l'Éclaireuse, à ton service ! |
|---|
| Voicefile | VO_teamJoin/vo_ambor_teamJoin_03 |
|---|