Yumemizuki Mizuki
par Meiynas | Juil 28, 2026
Informations détaillées
Répliques d’amitié
| Voiceline Id | 109000 |
|---|
| Titre | Première rencontre... |
|---|
| Voiceline Type | 1006 |
|---|
| Description | Bonjour ! Je suis Yumemizuki Mizuki, psychoclinicienne. Si quelque chose vous préoccupe, n'hésitez pas à m'en parler. Je peux chasser les cauchemars les plus sombres de votre esprit, sans laisser la moindre trace. Vous ne me croyez pas ? Si vous avez un moment à m'accorder... Pourquoi ne passeriez-vous pas à mon bureau ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_draw_appear_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109001 |
|---|
| Titre | Bavardage - Session thérapeutique |
|---|
| Voiceline Type | 1101 |
|---|
| Description | Le rêve d'hier soir était délicieux. Merci de l'avoir partagé avec moi. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_character_idle_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109002 |
|---|
| Titre | Bavardage - Travail d'actionnaire |
|---|
| Voiceline Type | 1102 |
|---|
| Description | Je dois encore passer en revue le rapport financier du dernier trimestre... J'ai déjà mal au crâne ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_character_idle_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109003 |
|---|
| Titre | Bavardage - Baisse de moral |
|---|
| Voiceline Type | 1103 |
|---|
| Description | Si vous vous sentez {M#déprimé}{F#déprimée}, arrêtez tout et sortez prendre l'air. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_character_idle_03 |
|---|
| Voiceline Id | 109004 |
|---|
| Titre | Quand il pleut... |
|---|
| Voiceline Type | 1201 |
|---|
| Description | Un temps sombre peut éveiller les émotions négatives au plus profond de nous... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_weather_heavyRain_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109005 |
|---|
| Titre | Quand le tonnerre gronde... |
|---|
| Voiceline Type | 1202 |
|---|
| Description | Je me demande si la Shogun toute-puissante passe une mauvaise journée ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_weather_thunder_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109006 |
|---|
| Titre | Il fait bon dehors... |
|---|
| Voiceline Type | 1203 |
|---|
| Description | Le soleil n'est pas toujours une bonne chose. Si sa lumière est trop forte, elle peut faire mal aux yeux et causer des vertiges. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_weather_sunny_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109007 |
|---|
| Titre | Après la pluie... |
|---|
| Voiceline Type | 1204 |
|---|
| Description | Maintenant que les nuages se sont dissipés, il est temps de faire de même avec nos problèmes. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_weather_afterRain_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109008 |
|---|
| Titre | Le vent souffle fort... |
|---|
| Voiceline Type | 1205 |
|---|
| Description | Hmm, le vent est parfait. Je me sens rafraîchie et prête à partir. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_weather_gale_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109009 |
|---|
| Titre | Au réveil... |
|---|
| Voiceline Type | 1001 |
|---|
| Description | Vous sentez ça ? J'ai ouvert la fenêtre pour faire entrer un peu d'air frais. Ah, l'air du matin, le soleil qui se lève, la brise fraîche... Je me sens déjà plus légère. Quelle belle matinée. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_greetingMorning |
|---|
| Voiceline Id | 109010 |
|---|
| Titre | À l'heure du déjeuner... |
|---|
| Voiceline Type | 1002 |
|---|
| Description | Une sieste rapide en milieu de journée peut vous redonner de l'énergie, mais j'insiste sur « rapide ». Dormir trop longtemps vous fatiguera davantage... Je vous réveille tout à l'heure ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_greetingNoon |
|---|
| Voiceline Id | 109011 |
|---|
| Titre | Le soir... |
|---|
| Voiceline Type | 1003 |
|---|
| Description | Il se fait tard. Essayez de vous coucher à une heure raisonnable, d'accord ? Si vous veillez tard pour danser, lire des romans ou jouer à des jeux, la qualité de votre sommeil en pâtira ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_greetingNight |
|---|
| Voiceline Id | 109012 |
|---|
| Titre | La nuit... |
|---|
| Voiceline Type | 1004 |
|---|
| Description | Vous allez dormir ? Tenez, buvez cette tasse de lait avant d'y aller. J'y ai ajouté des herbes bénéfiques pour le sommeil. Bonne nuit et faites de beaux rêves ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_greetingNight2 |
|---|
| Voiceline Id | 109013 |
|---|
| Titre | À propos de Yumemizuki Mizuki - Différences des sources thermales |
|---|
| Voiceline Type | 2001 |
|---|
| Description | Les sources thermales de Natlan se trouvent dans un espace ouvert proche de la mer. On peut donc discuter avec beaucoup de gens tout en profitant d'une brise fraîche.
Si je faisais la même chose à Inazuma, les gens se diraient probablement : « C'est déjà gênant de voir des gens qu'on connaît aux bains publics, alors parler à des inconnus est complètement hors de question... »
Vous voyez ? Toutes les sources thermales ne sont pas égales. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_idle |
|---|
| Voiceline Id | 109014 |
|---|
| Titre | À propos de Yumemizuki Mizuki - Bains Aisa |
|---|
| Voiceline Type | 2005 |
|---|
| Description | Avez-vous entendu parler des Bains Aisa ? Ce sont des sources thermales intérieures. Lorsque j'en suis devenue actionnaire, j'ai eu l'idée d'un nouveau type de pratique : faire tremper les patients dans des bains médicinaux pour que leur corps et leur esprit se détendent avant leur thérapie.
Mais la plupart du temps, l'eau chaude les endormait avant même que je puisse passer à la thérapie. À leur réveil, ils ne cessaient de chanter les louanges de l'efficacité de mon traitement.
Alors que je n'avais rien fait ! Comme quoi, un peu de repos fait des merveilles...
Une bonne nuit de sommeil peut résoudre bien des problèmes, mais les gens s'entêtent à se surmener.
*soupir* J'aimerais que les gens écoutent leur corps quand il leur dit de se reposer... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_idle2 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109015 |
|---|
| Titre | À propos de nous - Voyage |
|---|
| Voiceline Type | 2003 |
|---|
| Description | J'ai visité cinq des sept nations de Teyvat. Je suppose que je suis une sorte de voyageuse. Ma vie est principalement à Inazuma, mais je fais souvent des déplacements professionnels à Natlan. Entraidons-nous en tant que compagnons de route ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_close |
|---|
| Voiceline Id | 109016 |
|---|
| Titre | À propos de nous - Beaux rêves |
|---|
| Voiceline Type | 2002 |
|---|
| Description | Il y a une règle tacite au sein des miens : ne jamais manger les beaux rêves de quelqu'un sans sa permission. Ce sont de précieux trésors dont l'absence peut provoquer un sentiment de déception et de vide.
Mais vous êtes une exception, semblerait-il. Vos rêves sont comme un trésor sans fin. C'est la première fois que je vois quelqu'un d'aussi lumineux que vous... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_close1 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 6 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109017 |
|---|
| Titre | À propos de l'œil divin... |
|---|
| Voiceline Type | 3006 |
|---|
| Description | Les yeux divins seraient une preuve de reconnaissance divine, un miracle devenu réalité. D'ailleurs, j'ai entendu dire que beaucoup de gens sans œil divin attendent l'arrivée de ce miracle.
Mais en désirant l'impossible, la déception n'en est que plus grande quand la réalité les rattrape.
J'espère qu'ils ne transformeront pas involontairement la réalité en un cauchemar dont il faut s'échapper dans leur poursuite d'un mirage... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_pendant_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109018 |
|---|
| Titre | Quelque chose à partager ? |
|---|
| Voiceline Type | 3002 |
|---|
| Description | Ya-chan et Te-chan sont plus que des compagnons : elles sont une partie de moi, nées de pouvoirs de démon. Elles représentent respectivement ma sagesse et mon esprit. Vous pouvez les considérer comme la matérialisation de ma rationalité et de mon empathie. Elles m'aident occasionnellement à administrer des traitements et sont également très compétentes au combat ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_share_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109019 |
|---|
| Titre | Détails intéressants... |
|---|
| Voiceline Type | 3003 |
|---|
| Description | Je suis partie pour Inazuma la veille de l'attaque qui a frappé le Peuple des sources. Mualani m'a écrit une lettre pour me raconter ce qui s'est passé. Vous avez l'air d'avoir joué un rôle important dans le renversement de la situation. Maintenant que j'y pense... Miko m'a dit que c'était la deuxième fois que vous me ratiez, alors que nous aurions pu nous croiser ! Enfin, je peux désormais enfin compter {M#le légendaire voyageur}{F#la légendaire voyageuse} parmi mes connaissances. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_pref_gift_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Terminez « Ode à la résurrection incandescente ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_PARENT_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 109020 |
|---|
| Titre | À propos de Yae Miko - Passé |
|---|
| Voiceline Type | 4001 |
|---|
| Description | Il y a des siècles, nous étions voisines. Miko était beaucoup plus sérieuse dans ses activités à l'époque. Je me souviens qu'elle venait d'apprendre à se transformer en humaine... Cette période de simplicité et d'innocence me manque parfois. À l'époque, elle me rendait visite tous les jours pour que je puisse goûter à ses rêves.
Des notes de fleurs de cerisier, de papier, d'encre, de dango tricolore et de tofu frit... C'est ce qui m'en reste. Elle me suppliait de me transformer en humaine pour l'accompagner en ville et trouver des objets qui correspondaient aux saveurs de ses rêves. Si quelqu'un nous surprenait, on se retransformait immédiatement en nos formes originales pour nous enfuir. Elle courrait si vite qu'elle me perdait la plupart du temps... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_yaeMiko_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109021 |
|---|
| Titre | À propos de Yae Miko - Situation actuelle |
|---|
| Voiceline Type | 4002 |
|---|
| Description | Aujourd'hui, Miko est la Guuji du Sanctuaire de Narukami. Après avoir grandi, je n'ai plus jamais goûté un de ses rêves. Qui sait s'ils ont le même goût qu'à l'époque ?
Manger des rêves sans permission est un tabou absolu pour mon espèce. Même si elle venait me voir en me le demandant après tout ce temps, je... Je pense que je refuserais. Nous sommes des rivales en affaires, et j'ai bien l'intention de ne pas la laisser avoir l'avantage cette fois-ci. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_yaeMiko_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Unlock Text | Terminez « Quiétude, la sublimation de l'ombre ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 109022 |
|---|
| Titre | À propos de la Shogun Raiden... |
|---|
| Voiceline Type | 4003 |
|---|
| Description | J'ai pris mon courage à deux mains pour inviter la Shogun toute-puissante aux bains après le Festival des mikawas. Lorsqu'elle s'est installée dans le bain, une mèche de ses cheveux est tombée dans l'eau. J'ai pensé à la remettre en place, mais j'ai eu peur que ce soit un geste déplacé envers elle. Évidemment, Miko n'aurait jamais hésité... Cela me rappelle malheureusement qu'il me reste encore beaucoup de chemin à parcourir en tant que démon. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_raidenShogun_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 6 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Unlock Text | Terminez « Rêves éphémères ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 109023 |
|---|
| Titre | À propos de Sangonomiya Kokomi... |
|---|
| Voiceline Type | 4004 |
|---|
| Description | La Prêtresse divine de l'Île de Watatsumi est une personne digne et très courtoise. Lui parler me remonte toujours le moral. J'espère que nous aurons l'occasion de travailler ensemble si j'ouvre une nouvelle succursale des Bains Aisa ou un autre type d'entreprise sur l'Île de Watatsumi... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_kokomi_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109024 |
|---|
| Titre | À propos de Yoimiya... |
|---|
| Voiceline Type | 4005 |
|---|
| Description | La Reine du festival d'été ? Elle m'a fait forte impression, oui.
De temps à autre, je fais une enquête sur la santé mentale pour voir s'il y a des zones autour d'Inazuma où les gens seraient plus susceptibles d'avoir besoin de thérapie...
Il se trouve que ce n'est pas vraiment le cas pour les gens qui vivent près de mademoiselle Yoimiya, et je ne crois pas que ce soit une coïncidence. C'est difficile de ne pas aller bien avec une personne aussi solaire et joyeuse dans les parages ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_yoimiya_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109025 |
|---|
| Titre | À propos de Kamisato Ayaka... |
|---|
| Voiceline Type | 4006 |
|---|
| Description | Mademoiselle Ayaka... Elle était encore petite quand j'ai quitté Inazuma, mais elle avait déjà commencé à étudier l'art floral et celui de l'épée. Son frère a fait appel à mes services en secret à l'époque pour apaiser ses angoisses.
Je me souviens que ses rêves avaient l'odeur du vieux bois et de la pluie battante, comme dans un pavillon de bois isolé sur le point de s'effondrer sous la tempête. J'ai fait de mon mieux pour la soigner, jusqu'à ce qu'elle arrive à trouver un sommeil paisible.
De nombreuses années sont passées depuis. J'espère qu'elle a maintenant des personnes sur qui compter, pour ne pas avoir à affronter cette tempête seule... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_ayaka_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109026 |
|---|
| Titre | À propos de Kujou Sara... |
|---|
| Voiceline Type | 4007 |
|---|
| Description | Elle sollicite souvent mes services pour les membres de la Commission administrative. C'est assez fréquent de voir du doute et de la peur dans leur esprit, mais les rêves de la générale Kujou ont la même froideur que celle du métal. Pas de pluie ni de soleil, comme un coffre-fort en tamahagane pur, inébranlable et impénétrable.
J'ai le plus grand respect pour son mental d'acier.
Même si je me demande combien d'épreuves elle a dû endurer pour en arriver là... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_kujouSara_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109027 |
|---|
| Titre | À propos de Sayu... |
|---|
| Voiceline Type | 4008 |
|---|
| Description | Héhé, c'est une petite mujina insouciante dont le seul problème est de vouloir devenir plus grande... Je suis certaine que ses rêves sont extrêmement doux. J'aimerais bien l'inviter à venir travailler aux bains, mais elle semble m'éviter. Peut-être qu'elle a deviné mes intentions... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_sayu_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109028 |
|---|
| Titre | À propos de Mavuika... |
|---|
| Voiceline Type | 4009 |
|---|
| Description | L'Archon Pyro ? Hm... Dame Mavuika est le genre de personne tellement rayonnante qu'il faudrait porter des lunettes de soleil pour la regarder. Comme le soleil, elle a le don de dissiper la brume et d'éclairer les ténèbres de nos cœurs avec une simple poignée de main.
... Si j'ai déjà goûté à l'un de ses rêves ? Non, absolument pas ! Je n'oserais jamais. Elle m'a laissé essayer une fois, mais j'ai cru sauter dans un volcan ou m'étouffer avec des cendres. Je ne faisais que tousser...
Peut-être que mes pouvoirs ne sont pas encore assez forts... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_mavuika_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109029 |
|---|
| Titre | À propos de Mualani... |
|---|
| Voiceline Type | 4010 |
|---|
| Description | Ah, Mualani... C'est la personne la plus amicale que je connaisse. J'ai vécu chez le Peuple des sources pendant mon séjour à Natlan, et je n'aurais jamais pu ouvrir mon établissement sans son aide. Elle m'a traînée jusqu'au Bureau de délibération, et je me suis retrouvé nez à nez avec l'Archon Pyro à l'improviste. Je ne savais pas du tout où me mettre...
On pourrait la comparer à une vague. Parfois, elle se dresse au-dessus de l'eau, se glisse en profondeur sous la surface ou s'écrase sur le rivage. C'est difficile à suivre...
Oh, sa santé mentale ? Ne vous en faites pas, elle va très bien. C'est plutôt moi qui devrais aller la voir pour une thérapie... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_mualani_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109030 |
|---|
| Titre | À propos de Nahida... |
|---|
| Voiceline Type | 4011 |
|---|
| Description | Je suis déjà allée à Sumeru. Il m'est impossible d'entrer en contact avec les rêves de qui que ce soit dans les lieux sous son autorité, et encore moins d'en influencer le cours ou de les manger. Malgré cela, sa présence n'est pas oppressante. J'ai davantage ressenti une promesse solennelle entre une divinité et son peuple... Je pense qu'elle a un grand cœur. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_teammate_nahida_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Unlock Text | Terminez « Pulsation akashienne et montée de la flamme de kalpa ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_PARENT_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 109031 |
|---|
| Titre | Connaître Yumemizuki Mizuki (1) |
|---|
| Voiceline Type | 5001 |
|---|
| Description | Se nourrir de rêves est une capacité unique à mon espèce. Nous nous nourrissons de beaux rêves comme de cauchemars, mais ils ont des goûts différents. Pendant longtemps, je ne le faisais que pour survivre, mais avec le temps, je me suis rendu compte que ce pouvoir pouvait aider les humains à surmonter leurs problèmes... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_friendship_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109032 |
|---|
| Titre | Connaître Yumemizuki Mizuki (2) |
|---|
| Voiceline Type | 5002 |
|---|
| Description | En réalité, les Baku dévoreurs de rêves ne sont pas des démons particulièrement redoutables. Lorsque la sombre catastrophe a frappé Inazuma, nous n'avons rien pu faire, à part nous enfuir et nous cacher. Notre voisine, la Kitsune Saiguu, s'est sacrifiée pour nous sauver. J'étais dévastée, mais impuissante pour agir... Voir toutes ces vies perdues et ce désespoir m'a poussée à me lancer dans cette vocation. J'ai décidé d'étudier à l'étranger, et grâce à mes voyages à Liyue, Sumeru et Natlan, j'ai pu combiner mes capacités à la médecine humaine. Voilà comment est née ma pratique actuelle. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_friendship_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 3 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109033 |
|---|
| Titre | Connaître Yumemizuki Mizuki (3) |
|---|
| Voiceline Type | 5003 |
|---|
| Description | Je ne me trouvais pas à Inazuma ces deux dernières années, mais les affaires des sources thermales ont été florissantes. Entre-temps, j'ai travaillé d'arrache-pied pour créer une discipline qui rassemble ce que j'ai appris au cours de mes voyages. Le fait de dire que je suis l'une des actionnaires majoritaires des Bains Aisa m'a ouvert beaucoup de portes. C'est pour cela que j'ai pu continuer à proposer mes thérapies. Et ce, malgré tous les défis... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_friendship_03 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 4 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Unlock Text | Terminez « Quiétude, la sublimation de l'ombre ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 109034 |
|---|
| Titre | Connaître Yumemizuki Mizuki (4) |
|---|
| Voiceline Type | 5004 |
|---|
| Description | Mon plus grand défi est de gérer les émotions négatives après avoir ingéré un cauchemar. Je ne le fais qu'en dernier ressort lors du traitement d'un patient. À ce stade, les cauchemars sont généralement très toxiques et volatils... Lorsque cela se produit, j'aime aller dans un endroit isolé pour « digérer » ces émotions. Je ne voudrais pas qu'on me voie dans ces moments-là... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_friendship_04 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 5 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Unlock Text | Terminez « Quiétude, la sublimation de l'ombre ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 109035 |
|---|
| Titre | Connaître Yumemizuki Mizuki (5) |
|---|
| Voiceline Type | 5005 |
|---|
| Description | Cependant, aider les patients à se débarrasser de leurs cauchemars est mon devoir de psychoclinicienne.
... Et c'est ma raison d'être en tant que Baku dévoreur de rêves.
Je me suis toujours interrogée sur la raison d'être de notre pouvoir. Pourquoi nous a-t-il été donné ? Que pouvons-nous en faire ? Si les rêves ne sont qu'une façon pour nous de subsister, qu'est-ce qui nous différencie des insectes qui passent leurs journées à grignoter des melons lavande ?
La psychologie m'a donné un but et une vocation : bannir les cauchemars d'Inazuma et du monde entier.
Je pensais que je passerais toute ma vie à affronter cela seule, jusqu'à ce que je vous rencontre... Une personne qui peut bouleverser le monde et même faire plier la volonté des divinités... Une personne prête à accepter mes faiblesses et qui ne manque pas de beaux rêves à partager... Je suis peut-être devenue votre « patiente » en quelque sorte. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_friendship_05 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Débloqué au Niv. d'affinité 6 |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FETTER_LEVEL |
|---|
| Unlock Text | Terminez « Ode à la résurrection incandescente ». |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_FINISH_PARENT_QUEST |
|---|
| Voiceline Id | 109036 |
|---|
| Titre | Les loisirs de Yumemizuki Mizuki... |
|---|
| Voiceline Type | 6001 |
|---|
| Description | Écouter de la musique joyeuse et entraînante est un excellent moyen de se détendre. Lorsque j'habitais à Natlan, je me rendais souvent à la Place Colomche du Peuple des sources. La musique des ukulélés était si belle... D'ailleurs, j'ai entendu dire que vous saviez jouer de plusieurs instruments. Ça vous dirait de jouer pour moi un jour ? |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_pref_hobby |
|---|
| Voiceline Id | 109037 |
|---|
| Titre | Les problèmes de Yumemizuki Mizuki... |
|---|
| Voiceline Type | 6012 |
|---|
| Description | Parfois, les cauchemars puissants sont presque comme du poison mortel pour moi, quand ils vont au-delà de ce que je peux endurer. Par exemple, ceux des soldats inazumiens qui ont combattu pendant la sombre catastrophe ou des guerriers natlanois qui ont repoussé l'Abîme dans le Fief nocturne. Le désespoir et la peur avaient envahi leur subconscient, alors manger leurs rêves m'a donné l'impression d'avaler des couteaux... Un jour, j'ai perdu connaissance durant plusieurs jours après avoir avalé le rêve d'une guerrière qui venait de revenir de la Guerre des veilleurs de nuit. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_dialog_annoyed_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109038 |
|---|
| Titre | Plats préférés... |
|---|
| Voiceline Type | 6003 |
|---|
| Description | Mon plat préféré ? C'est le meilleur rêve que vous n'ayez jamais eu... Non, je plaisante. Je ne me nourris pas des bons souvenirs des gens... En revanche, je dis toujours oui à un dessert. C'est réconfortant, surtout après une séance de thérapie difficile. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_pref_foodLike |
|---|
| Voiceline Id | 109039 |
|---|
| Titre | Plats détestés... |
|---|
| Voiceline Type | 6004 |
|---|
| Description | Je déteste les plats préparés à la va-vite... Par exemple, du pain sec, quelques carottes, du chou et un morceau de jambon froid. Vous savez, l'alimentation est importante pour le moral. Comment espérez-vous maintenir un esprit sain si vos repas sont composés n'importe comment ? Nous avons besoin de mieux prendre soin de nous-mêmes, et cela commence par ce que nous mangeons. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_pref_foodDislike |
|---|
| Voiceline Id | 109040 |
|---|
| Titre | Cadeau reçu (1) |
|---|
| Voiceline Type | 6007 |
|---|
| Description | Ouah... Je n'ai jamais mangé un plat comme celui-ci, même pas en rêve. Ce sera peut-être la recette d'une nuit de sommeil parfaite ! |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_spice_pref_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109041 |
|---|
| Titre | Cadeau reçu (2) |
|---|
| Voiceline Type | 6008 |
|---|
| Description | Hmm... C'est doux, comme un rêve. Merci, j'aime beaucoup. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_spice_normal_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109042 |
|---|
| Titre | Cadeau reçu (3) |
|---|
| Voiceline Type | 6009 |
|---|
| Description | Un cauchemar a-t-il perturbé votre sommeil la nuit dernière ? Cela expliquerait l'altération de votre sens du goût... La nourriture peut attendre, notre séance de thérapie doit commencer maintenant. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_spice_dislike_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109043 |
|---|
| Titre | Anniversaire... |
|---|
| Voiceline Type | 7001 |
|---|
| Description | Aujourd'hui est un jour important pour nous deux. En vous rencontrant, j'ai eu la chance d'être témoin de beaux rêves sans fin... Et si nous célébrions dans un rêve qui nous appartient ? Évidemment, il faudra le construire à partir de rien. Dites-moi ce que vous aimeriez y voir... |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_pref_birthday_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Condition Type | FETTER_COND_PLAYER_BIRTHDAY |
|---|
| Voiceline Id | 109044 |
|---|
| Titre | Affinité faible |
|---|
| Voiceline Type | 8001 |
|---|
| Description | Je me sens de plus en plus forte, que ce soit dans mon corps que dans mon esprit. Je suis prête à affronter des cauchemars plus puissants. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_starUp_01 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 1. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109045 |
|---|
| Titre | Affinité moyenne |
|---|
| Voiceline Type | 8002 |
|---|
| Description | Je vous remercie du fond du cœur. Avec votre aide, je suis certaine d'être capable d'affronter tous les cas qui se présenteront à moi. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_starUp_02 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 2. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109046 |
|---|
| Titre | Affinité élevée |
|---|
| Voiceline Type | 8003 |
|---|
| Description | Vos encouragements m'ont permis de faire une introspection et de voir mes faiblesses telles qu'elles sont. Vous avez aidé une psychoclinicienne sur son chemin vers la guérison, ce n'est pas quelque chose dont beaucoup de gens peuvent se vanter. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_starUp_03 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 4. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
| Voiceline Id | 109047 |
|---|
| Titre | Affinité max |
|---|
| Voiceline Type | 8004 |
|---|
| Description | Les émotions négatives font partie de nous. L'anxiété, l'agitation et la peur sont les conséquences de notre réticence à les affronter et de notre impossibilité à trouver l'équilibre entre ces dernières et nos émotions positives. Depuis que je suis à vos côtés, j'ai réussi à trouver ce juste milieu et à le graver dans mon esprit. Peu importe la toxicité du cauchemar, je n'ai rien à craindre. |
|---|
| Voicefile | VO_friendship/VO_mizuki/vo_mizuki_starUp_04 |
|---|
| Has Unlock Conditions | Oui |
|---|
Unlock Conditions
| Unlock Text | Atteignez la phase d'élévation 6. |
|---|
| Condition Type | FETTER_COND_AVATAR_PROMOTE_LEVEL |
|---|
Répliques d’action
| Voiceline Id | 109048 |
|---|
| Titre | Compétence élémentaire (1) |
|---|
| Voiceline Type | 100001 |
|---|
| Description | Ne faites pas la tête. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_skill1_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109049 |
|---|
| Titre | Compétence élémentaire (2) |
|---|
| Voiceline Type | 100002 |
|---|
| Description | Faites de beaux rêves ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_skill1_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109050 |
|---|
| Titre | Compétence élémentaire (3) |
|---|
| Voiceline Type | 100003 |
|---|
| Description | Détendez-vous. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_skill1_03 |
|---|
| Voiceline Id | 109051 |
|---|
| Titre | Déchaînement élémentaire (1) |
|---|
| Voiceline Type | 200001 |
|---|
| Description | Adieu, cauchemar... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_skill3_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109052 |
|---|
| Titre | Déchaînement élémentaire (2) |
|---|
| Voiceline Type | 200002 |
|---|
| Description | Ya-chan, Te-chan, allons-y. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_skill3_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109053 |
|---|
| Titre | Déchaînement élémentaire (3) |
|---|
| Voiceline Type | 200003 |
|---|
| Description | Laissez-le vent emporter vos tracas. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_skill3_03 |
|---|
| Voiceline Id | 109054 |
|---|
| Titre | Ouverture de coffre (1) |
|---|
| Voiceline Type | 300001 |
|---|
| Description | Belle trouvaille ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_chest_open_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109055 |
|---|
| Titre | Ouverture de coffre (2) |
|---|
| Voiceline Type | 300002 |
|---|
| Description | Un petit quelque chose pour remonter le moral ! |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_chest_open_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109056 |
|---|
| Titre | Ouverture de coffre (3) |
|---|
| Voiceline Type | 300003 |
|---|
| Description | Parfois, les moras sont le meilleur médicament qu'il soit. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_chest_open_03 |
|---|
| Voiceline Id | 109057 |
|---|
| Titre | PV faibles (1) |
|---|
| Voiceline Type | 410001 |
|---|
| Description | Je ne dois pas trop me forcer... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_less30_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109058 |
|---|
| Titre | PV faibles (2) |
|---|
| Voiceline Type | 410002 |
|---|
| Description | Je dois faire des concessions... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_less30_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109059 |
|---|
| Titre | PV faibles (3) |
|---|
| Voiceline Type | 410003 |
|---|
| Description | C'est un mauvais signe... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_less30_03 |
|---|
| Voiceline Id | 109060 |
|---|
| Titre | Compagnon avec PV faibles (1) |
|---|
| Voiceline Type | 400001 |
|---|
| Description | Permettez-moi d'intervenir. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_less30_teammate_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109061 |
|---|
| Titre | Compagnon avec PV faibles (2) |
|---|
| Voiceline Type | 400002 |
|---|
| Description | Reposez-vous. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_less30_teammate_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109062 |
|---|
| Titre | K.O. (1) |
|---|
| Voiceline Type | 500001 |
|---|
| Description | Est-ce... un cauchemar ? |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_die_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109063 |
|---|
| Titre | K.O. (2) |
|---|
| Voiceline Type | 500002 |
|---|
| Description | Les ténèbres m'engloutissent... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_die_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109064 |
|---|
| Titre | K.O. (3) |
|---|
| Voiceline Type | 500003 |
|---|
| Description | Je ressens encore de la douleur... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_life_die_03 |
|---|
| Voiceline Id | 109065 |
|---|
| Titre | Attaque légère subie (1) |
|---|
| Voiceline Type | 900002 |
|---|
| Description | Que c'est grossier. |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_hit_L_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109066 |
|---|
| Titre | Attaque puissante subie (1) |
|---|
| Voiceline Type | 910001 |
|---|
| Description | C'est ma faute... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_hit_H_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109067 |
|---|
| Titre | Attaque puissante subie (2) |
|---|
| Voiceline Type | 910002 |
|---|
| Description | Quel patient difficile... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_hit_H_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109068 |
|---|
| Titre | Attaque puissante subie (3) |
|---|
| Voiceline Type | 910003 |
|---|
| Description | Un coup brutal... |
|---|
| Voicefile | VO_gameplay/VO_mizuki/vo_mizuki_battle_hit_H_03 |
|---|
| Voiceline Id | 109069 |
|---|
| Titre | Ajout dans l'équipe (1) |
|---|
| Voiceline Type | 600001 |
|---|
| Description | Des choses à me confier ? |
|---|
| Voicefile | VO_teamJoin/vo_mizuki_teamJoin_01 |
|---|
| Voiceline Id | 109070 |
|---|
| Titre | Ajout dans l'équipe (2) |
|---|
| Voiceline Type | 600002 |
|---|
| Description | C'est l'heure de notre séance ? |
|---|
| Voicefile | VO_teamJoin/vo_mizuki_teamJoin_02 |
|---|
| Voiceline Id | 109071 |
|---|
| Titre | Ajout dans l'équipe (3) |
|---|
| Voiceline Type | 600003 |
|---|
| Description | Je ne sens pas de cauchemar à proximité. |
|---|
| Voicefile | VO_teamJoin/vo_mizuki_teamJoin_03 |
|---|
Version
| 109000 | 5.4 |
|---|
| 109001 | 5.4 |
|---|
| 109002 | 5.4 |
|---|
| 109003 | 5.4 |
|---|
| 109004 | 5.4 |
|---|
| 109005 | 5.4 |
|---|
| 109006 | 5.4 |
|---|
| 109007 | 5.4 |
|---|
| 109008 | 5.4 |
|---|
| 109009 | 5.4 |
|---|
| 109010 | 5.4 |
|---|
| 109011 | 5.4 |
|---|
| 109012 | 5.4 |
|---|
| 109013 | 5.4 |
|---|
| 109014 | 5.4 |
|---|
| 109015 | 5.4 |
|---|
| 109016 | 5.4 |
|---|
| 109017 | 5.4 |
|---|
| 109018 | 5.4 |
|---|
| 109019 | 5.4 |
|---|
| 109020 | 5.4 |
|---|
| 109021 | 5.4 |
|---|
| 109022 | 5.4 |
|---|
| 109023 | 5.4 |
|---|
| 109024 | 5.4 |
|---|
| 109025 | 5.4 |
|---|
| 109026 | 5.4 |
|---|
| 109027 | 5.4 |
|---|
| 109028 | 5.4 |
|---|
| 109029 | 5.4 |
|---|
| 109030 | 5.4 |
|---|
| 109031 | 5.4 |
|---|
| 109032 | 5.4 |
|---|
| 109033 | 5.4 |
|---|
| 109034 | 5.4 |
|---|
| 109035 | 5.4 |
|---|
| 109036 | 5.4 |
|---|
| 109037 | 5.4 |
|---|
| 109038 | 5.4 |
|---|
| 109039 | 5.4 |
|---|
| 109040 | 5.4 |
|---|
| 109041 | 5.4 |
|---|
| 109042 | 5.4 |
|---|
| 109043 | 5.4 |
|---|
| 109044 | 5.4 |
|---|
| 109045 | 5.4 |
|---|
| 109046 | 5.4 |
|---|
| 109047 | 5.4 |
|---|
| 109048 | 5.4 |
|---|
| 109049 | 5.4 |
|---|
| 109050 | 5.4 |
|---|
| 109051 | 5.4 |
|---|
| 109052 | 5.4 |
|---|
| 109053 | 5.4 |
|---|
| 109054 | 5.4 |
|---|
| 109055 | 5.4 |
|---|
| 109056 | 5.4 |
|---|
| 109057 | 5.4 |
|---|
| 109058 | 5.4 |
|---|
| 109059 | 5.4 |
|---|
| 109060 | 5.4 |
|---|
| 109061 | 5.4 |
|---|
| 109062 | 5.4 |
|---|
| 109063 | 5.4 |
|---|
| 109064 | 5.4 |
|---|
| 109065 | 5.4 |
|---|
| 109066 | 5.4 |
|---|
| 109067 | 5.4 |
|---|
| 109068 | 5.4 |
|---|
| 109069 | 5.4 |
|---|
| 109070 | 5.4 |
|---|
| 109071 | 5.4 |
|---|